Bodies of Water / Ħallini Nsir il-Baħar, le premier livre photographique de Stef Galea, sera lancé chez Tenderbooks, à Londres, le jeudi 30 octobre.
Dans ses pages, Stef Galea réfléchit à la notion d’identité comme quelque chose de résiduel et en perpétuelle transformation — une onde qui façonne, érode et re-façonne le soi. L’œuvre, oscillant entre le cinématographique et l’intime, médite sur des thèmes tels que la féminité, la honte, la religion et l’héritage — comment le corps porte la culture, comment l’identité se déplace comme la mer, et comment elle se relie aux deux îles dont elle est désormais originaire.
Le livre est conçu par Matthew Roland Bannister et présente des textes en maltais ainsi que le titre maltais de la poétesse Elizabeth Grech (Mana Chuma Teatro), dont les mots encadrent les photographies dans un langage partagé de mémoire et de désir. La version anglaise des textes a été traduite du maltais par Irene Mangion.
Présentations du livre : Bodies of Water / Ħallini Nsir il-Baħar
Date : 30 octobre 2025
Lieu : Tenderbooks, 6 Cecil Ct, Londres WC2N 4HE
Heure : 18h00–20h00
Date: 5 novembre 2025
Lieu: Malta Society of Arts, La Valette
Heure: 18:00–21:00
RSVP : studio@stefgalea.com
Un lancement du livre à Malte suivra le 5 novembre à la Malta Society of Arts.
Le livre sera disponible à l’achat en ligne après le lancement.
Plus d’info sur:
Stef Galea
Elizabeth Grech
